La lettre d'administration Trump à Harvard est pleine de faute
Une lettre officielle envoyée par le secrétaire à l'éducation de l'administration Trump à l'Université de Harvard a provoqué l'étonnement et la honte des autres dans le monde académique. L'actuel secrétaire d'État à l'éducation est l'ancienne compagnie de Libre Linda Marie McMahon qui a été choisie par Trump pour prendre cette institution que le président Il a promis de fermer.
Le document, daté du 5 mai 2025 et adressé au président par intérim de l'université, le Dr Alan Garber, destiné à être un avertissement officiel concernant le retrait des subventions fédérales à la prestigieuse université, alléguant « des défaillances éthiques, juridiques et administratives ». Un tweeter a analysé le document et ses corrections ont été viralisées.
Dans le document, l'utilisation abusive du temps verbal dans des phrases telles que « L'élève mange de … » Ils manquent de concordance de base. Une utilisation incorrecte des mots est produite, comme « Steward importtual » plutôt Impartial. Il y a des phrases déroutantes avec un score erratique comme « C'est ça. C'est ça. Harvard doit être … »qui interrompent le flux logique du texte.
L'une des erreurs les plus commentées a été l'expression « Beaucoup de défaillance de Harvard devient le sous-comte … », critiqué par sa syntaxe inintelligible même pour les étudiants de premier an. En outre, de vagues déclarations sont observées, telles que des accusations sans sources vérifiables, et un ton que beaucoup considéraient plus typique d'un blog d'opinion que de communication officielle de l'État.
La lettre controversée est donnée dans le contexte d'une série d'affrontements entre l'université et le gouvernement Trump, qui accusent Harvard et d'autres universités de politisation, manque de transparence et de discrimination dans leurs politiques d'admission. La lettre mentionne même les décisions de la Cour suprême et accuse l'institution de « trahir les idéaux de la nation ».
