Las Polonais-Milagro 'Made in Espagne' qui réussit au Sahara

Dans la mer de Jaim, la rumeur de l'eau est un mirage. Le 'Hamada' L'algérien est l'un des coins les plus inhospitaliers de la planète, avec des températures qui atteignent 50 degrés en été. Un enfer dans le pays dans lequel le Saharawi a résisté pendant un demi-siècle qui a échappé à l'invasion du Sahara alors espagnol pour le Maroc. Et, au milieu d'un lieu hostile et Yermo, il y a eu une sorte de miracle qui ravit les petits, ceux qui n'ont pas la chance de se rendre en Espagne dans le programme des vétérans « Paz Holidays ».

Au cours des deux dernières années, l'installation de piscines portables – les symptômes auxquels ils sont vendus à usage domestique – ont modifié le paysage stérile dans lequel les camps de réfugiés de Tinduf (Algérie) ont été installés, où environ 175 000 personnes survivent, des témoins d'un conflit qui reste gelé au fil du temps, sans panneaux de résolution. L'eau s'est ouverte à travers un océan de sable. « La chose la plus excitante était de voir un enfant pleurer en jouant à l'eau pour la première fois », reconnaît-il L'indépendant Xavier Servat, vice-président de la Fondation Fluidra.

De Ibex 35 aux sables du Sahara

Depuis 2021, le travail social de Fluidra – la multinationale catalane du leader mondial de l'équipement de l'IBEX 35 dans le secteur de la piscine – développe « Pet a Pool », un programme de dons de piscines élevées aux groupes vulnérables du monde entier. L'un de ses derniers territoires pâturés par l'initiative est les camps de réfugiés de Saharawi, un espace souvent oublié et éternellement reporté dans la communauté internationale.

Ce que nous recherchons, c'est qu'ils ont une pause. Un moment de joie. Une goutte de bien-être dans une vie très difficile

« Nous n'avons pas l'intention d'enseigner à ces enfants à nager », explique Servat. « Ce que nous recherchons, c'est qu'ils ont un répit. Un moment de joie. Une goutte de bien-être dans une vie très difficile », ajoute-t-il. Ahmedna Mbarek – la tondeuse à jeunesse active Saharawi, l'association de réception des piscines – souligne que l'objectif initial est d'installer « cinq piscines dans les camps ». Après le succès des deux premiers, le troisième – plus Sant Cugat del Vallèsle siège de la société – vient d'atteindre son site, le Wilaya (Province) de Bojador.

« Les enfants sont ravis et nous sommes heureux de les voir apprécier. Il y a des milliers et des milliers d'enfants qui ne savent pas encore ce qu'est une piscine. Le programme » Holiday in Peace « devient un rêve: de moins et moins sont ceux qui peuvent aller en Europe pendant l'été », confirme Mbarek. Le premier des vols Charters dans lesquels les enfants des camps voyagent sont arrivés mercredi à Alicante. Quelque 3 000 enfants Saharawi arriveront en Espagne cet été dans le cadre d'une initiative de solidarité qui autorise sa réception temporaire pour les familles espagnoles pendant les mois d'été.

Les camps de Saharawi – construits après l'occupation marocaine du Sahara occidental en 1975 et le retrait espagnol – accueillent plus de 175 000 réfugiés sur le sol algérien. La vie est une subsistance. Les températures sont extrêmes, l'eau arrive dans les camions-citernes et la nourriture dépend presque complètement de l'aide internationale. En fait, La nourriture est de plus en plus précaire: La malnutrition aiguë atteint 13,6% et un sur trois souffre de malnutrition chronique. À ce stade de l'année, les fonds envoyés par la communauté internationale ne couvrent que 34% du budget prévu dans un conflit enterré par d'autres crises humanitaires.

Dans une friche désolée par laquelle les maisons Jaimas et Adobe, la première piscine a été installée dans le Wilaya d'El Aaiún en 2023. Le second, à Dajla, en 2024. Le troisième – prévisionne initialement pour Auserd – sera redirigé vers Bojador, en raison du manque de ressources en eau.

Un voyage avec des obstacles

Apporter une piscine dans le désert n'est pas une tâche simple. « Donner une piscine est plus difficile qu'il n'y paraît », explique Servat. Du défi des coutumes aux transports dans des camions spéciaux à Tinduf, le processus peut prendre des semaines. « Plus d'une fois, ils ont raccroché le téléphone en pensant que c'était une blague ou une arnaque », admet-il. «Au début, ils ont pensé que c'était une décoration. Quelque chose qui est venu prendre une photo et partir. Mais quand ils ont vu que nous sommes arrivés avec des outils, une toile, un purificateur … ils ont réalisé que c'était réel. L'une des piscines est arrivée vendredi et samedi, ils envoyaient déjà des photos des premiers enfants. Dans d'autres endroits auxquels nous envoyons des piscines, il a fallu trois mois pour le monter. Cela montre qu'ils ont passé un mauvais moment et qu'ils ont tout très organisé. « 

Au début, ils pensaient que c'était une décoration. Quelque chose qui est venu prendre une photo et partir …

Chaque piscine élevée a une capacité d'environ 8 000 litres. Ce sont des structures en acier et en revêtement préfabriquées, avec des systèmes de filtrage autonome, qui mesurent environ 1,10 mètre de haut. Ils coûtent environ 3 000 euros, plus de transport. Son entretien nécessite le nettoyage, l'examen des filtres et le remplacement de l'eau occasionnel. Sans accès au chlore, les traitements avec de l'eau de Javel et les méthodes artisanales que les saharawis ont appris à administrer sont choisies.

L'eau est un bien rare et beau dans les camps. Il arrive par des citernes tous les jours. Dédiant une partie de cette eau à une piscine peut sembler folle. Mais de Fluidra, ils le justifient: « Nous le compenons avec d'autres mesures. Les enfants se montrent moins de jours, nous prenons soin de chaque litre. Le bénéfice émotionnel qu'il produit. » Pour de nombreux petits, la piscine est leur première expérience avec l'eau. « Certains ont ri, d'autres ont simplement pleuré », explique Servat.

De Raval à Medellín: le pouvoir des « Pools sociaux »

« Le problème fondamental de l'eau est que si une piscine n'atteint pas son niveau, le récepteur ne fonctionne pas pour entrer dans le circuit hydraulique », admettent-ils. « Les Saharawi trouvent toujours le chemin. Ils reçoivent l'eau dont ils ont besoin et, en ce sens, n'ont eu aucun problème pour finir de le remplir », fait valoir le vice-président de la Fondation. « Cette eau peut être conservée à l'intérieur de la piscine pendant trois ans sans avoir à le renouveler, ce qui est la durée de vie minimale que nous donnons à ces piscines », ajoute-t-il.

Les images qui ont capturé l'entrée en fonctionnement du premier pool ont circulé comme la découverte d'un mirage sur les écrans du Saharawi. Les scènes montrent un Barahúnda d'enfants qui rit et crie tout en éclaboussant dans l'eau.

Fluidra a installé des piscines communautaires en Colombie, en Afrique du Sud, au Sénégal et en Espagne. Du quartier de Barcelone del Raval à Dakar ou Medellín. Dans chaque projet, le pool devient un symbole d'équité et de droits. En Afrique du Sud, par exemple, la piscine a été installée dans un conteneur maritime recyclé« Adapter l'espace pour inclure tout l'équipement nécessaire; tel que le chauffage, les pompes, les filtres et les chlorinateurs de sel ». « De cette façon, il est autorisé à profiter des activités aquatiques toute l'année car c'est un espace fermé. De plus, la conception du conteneur facilite son transport, permettant à la piscine d'être emmenée dans différents endroits si nécessaire », expliquent-ils de la fondation.

À Barcelone et au Sahara, nous recherchons la piscine pour être un moment de bonheur opportun

Parmi les réfugiés de Saharawi, victimes d'un conflit qui remplit un demi-siècle en novembre prochain, qui symbolisme facture une force inhabituelle. De Fluidra, ils soutiennent que l'impact a été immédiat: la sensation de l'anxiété infantile a été réduite, la cohésion communautaire a augmenté et un intérêt inattendu a été suscité pour apprendre à nager, même chez les adultes.

Fluidra, ouvert à explorer d'autres destinations pour leurs pools de solidarité, insiste sur le fait qu'il ne cherche pas d'importance, seulement un impact. « Nous voulons nous trouver qui en a besoin, pas sortir sur des couvertures », explique Servat. L'année dernière, par la piscine d'El Aaiún, quelque 2 000 enfants ont diverti. Et les chiffres d'assistance ne cessent de croître.

L'histoire s'est répandue seule, comme la rumeur d'une oasis au milieu du désert. Et avec lui, une preuve: dans un monde où l'eau est le pouvoir, offrir comme jeu et soulagement à une enfance qui ne connaît rien au-delà du sable et de Siroco, cela devient le geste le plus révolutionnaire. «À Barcelone et le Sahara, nous recherchons la piscine pour être un moment de bonheur opportun, peut-être trop rare. Toute baisse que nous pouvons mettre pour obtenir un peu de bonheur est petite. Et pas seulement des enfants, qui ont un laissez-passer, mais aussi des parents. C'est pourquoi nous avons encore un long chemin. «