l'Espagnol que Poutine a libéré de prison en Pologne

Pavel Rubtsov. C'était l'un des noms que Le site Insider Il figurait le 1er août dernier parmi ceux échangés avec plusieurs pays occidentaux contre des opposants russes comme Vladimir Kara-Murza ou Ilya Yashin. Le nom était connu du Centre national de renseignement espagnol : c'est celui qui apparaît sur le passeport russe de Pablo González, citoyen espagnol, journaliste indépendant, arrêté à Przemysl aux premières heures du 28 février 2022 pour des accusations. d'espionnage. Pablo ou Pavel sont-ils un agent illégal au service du Kremlin ou un journaliste qui s'est trouvé au mauvais endroit le mauvais jour ? Pourquoi Poutine a-t-il accepté de l’inclure dans un échange aussi exceptionnel ? Que vas-tu faire à partir de maintenant ?

Jusqu'à son arrestation à la frontière entre la Pologne et l'Ukraine, Pablo, comme on l'appelait, avait développé sa carrière comme free-lance spécialisé en Europe de l'Est sans problème. Il a étudié la philologie slave à l'Université de Barcelone et a obtenu une maîtrise en journalisme audiovisuel en Le courrier. Il a couvert l'espace post-soviétique pour des médias tels que Público, La Sexta et le journal Gara. Il avait parfois travaillé pour l'agence Efe (sur le Haut-Karabakh) et pour Voice of America, qui a supprimé toutes ses collaborations.

Pavel Alekseevitch Rubtsov est né à Moscou en 1982 et a vécu en Russie jusqu'à l'âge de neuf ans. Son père est russe, Alexei E. Rubtsov, et continue de résider dans la capitale russe. Il y a dix ans encore, il travaillait dans un conglomérat médiatique. Alexei aurait insisté pour que son fils soit inclus dans l'échange.

La mère est María Elena González, fille d'un enfant de la guerre, Andrés González Yagüe, arrivé en URSS en pleine guerre civile, en 1937. Lorsque ses parents divorcent, Pavel déménage à Bilbao avec sa mère, qui s'inscrit lui comme Pablo González Yagüe, les noms du grand-père maternel. Cependant, pour les autorités russes, il s'agit toujours de Pavel Rubtsov, comme indiqué sur son passeport russe. Le document espagnol est resté en Pologne, donc si vous souhaitez retourner en Espagne, vous devrez en faire une nouvelle demande ou demander un visa avec les papiers russes.

En Espagne, ses déplacements font l'objet d'une enquête au moins depuis 2016, lorsqu'il a participé à une table ronde avec l'opposant russe Iliá Yashin, organisée par l'ECFR. Yashin, l'une des personnes libérées lors de l'échange, a déclaré Le monde qu'à un moment donné, il s'est rendu compte que Pablo González était un informateur qui rendait compte au Kremlin de ses activités et de celles d'autres opposants.

Avec un pied en Pologne

Il fréquentait la Pologne depuis au moins 2019. Parmi les photographes et journalistes free-lance de Varsovie était connu pour sa confiance en lui lors des sorties nocturnes. Tatoué, corpulent et extraverti, nombreux sont ceux qui se souviennent de lui lors de soirées ou de dîners dans la capitale polonaise. Même s'il prétend parler polonais, ceux qu'il a rencontrés la nuit de Varsovie lui rappellent de parler anglais.

Une Polonaise avec qui il entretenait une relation amoureuse l'a aidé à se lancer. « Il a cru à ma légende », a-t-il déclaré dans une conversation interceptée par les services de renseignement polonais.

Il semblerait également qu'il ait convaincu la journaliste Zhanna Nemtsova, fille du dissident russe Boris Nemtsov, assassiné dans la rue en 2015, de son intérêt pour les dissidents russes. Il entretenait une relation amoureuse avec elle : selon le site Agentsvo, il en aurait profité. de la circonstance pour extraire des informations de son environnement. Les défenseurs de Pablo suggèrent que Nemtsova se serait vengée de lui en rompant la relation, l'accusant d'espionnage.

Le légende C'est l'histoire que les informateurs ou les espions inventent sur leur vie. Le dirigeant russe Vladimir Poutine, venu recevoir Pablo/Pavel et les autres personnes échangées, comme le meurtrier condamné Vadim Krasikov, à l'aéroport de Moscou, a félicité les nouveaux arrivants quelques heures plus tard et a promis de les décorer pour leurs services.

Pour Sir Richard Moore, chef du MI6 britannique, Pablo González est un « clandestin » qui a été arrêté en Pologne alors qu'il « se faisait passer pour un journaliste espagnol ». Les illégaux sont ceux qui agissent comme informateurs mais sans couverture diplomatique. « Il essayait de se rendre en Ukraine pour déstabiliser », a ajouté Moore. D'autres sources indiquent que son intention était de révéler les voies par lesquelles l'aide occidentale allait parvenir à l'Ukraine.

« Je me souviens du dîner où j'ai rencontré Pablo parce que ma femme avait une relation professionnelle avec son partenaire polonais. Nous sommes allés dans un restaurant russe, mais c'est parce que je l'ai choisi. Là, il a dit qu'il était à moitié russe et qu'il connaissait parfaitement la langue, mais nous avons parlé en anglais « Il connaissait l'espagnol. C'est pourquoi et à cause de son apparence, j'ai dit à ma femme qu'il pourrait être un espion. Nous avons été figés lorsque nous avons appris qu'il avait été arrêté parce que nous soupçonnions qu'il était « , l'un des nous disent les gens qui ont rencontré Pablo à Varsovie.

L'histoire coïncide généralement dans tous les cas, qui préfèrent rester anonymes. Pablo González semblait bien gagner sa vie, puisqu'il disposait d'appareils de dernière génération, à tel point que certains de ses collègues étaient surpris de sa solvabilité financière. C'est le cas de Jaap Arriens, qu'il a rencontré peu avant son arrestation à la frontière polonaise, mais avant cela, ils s'étaient vus à Varsovie et à Kiev.

S'adressant à Associated Press, Arriens s'est souvenu de Pablo González pour sa confiance en lui et ses manières machistes. Dans un bar, il a enlevé sa chemise pour montrer ses tatouages. Il ajoute également qu'il était surpris de dépenser de l'argent dans les bars sans regarder le zloty et qu'il respirait l'optimisme : « La vie est belle, presque trop belle ». Cela a surpris le photographe : « Non free-lance a cette vision.

Cependant, son épouse, Oihana Goiriena, a justifié les transferts mensuels qu'ils recevaient de Moscou du père de Pablo, ce qui semblait suspect aux services de sécurité intérieure polonais, comme une aide pour subvenir aux besoins de la famille. Ils ne considéraient pas non plus comme justifié le fait qu'il possédait des cartes de crédit russes, ce que González attribuait à son père vivant à Moscou et à ses fréquents voyages.

Pablo González et sa femme ont trois enfants et la maison familiale se trouve à Navarniz, une ville de quelques centaines d'habitants au pied du mont Iluntzar. Sa compagne polonaise ignorait qu'il avait une famille, selon ses connaissances. Au début, il a même payé son assistance juridique.

Accusations d'espionnage

Le 28 avril dernier, Pablo González a fêté ses 42 ans dans la prison de Radom, à 70 kilomètres de Varsovie. Dans une lettre à ses proches, Pablo González l'appelle « le Guantanamo polonais ». Il affirmait être au secret, mais il pouvait écrire des lettres à sa famille et recevoir des visites consulaires et de ses avocats. Il se plaignait toutefois d'avoir passé la majeure partie de la journée au secret, du moins pendant les premiers mois de sa détention.

Les accusations sont « très graves », selon les termes des autorités polonaises : il s'agit d'espionnage au profit d'une puissance étrangère, à savoir la Russie, selon l'article 130.1 du Code pénal. La peine pourrait être portée à dix ans. Ainsi dit l'article : « Quiconque participe aux activités d'un service de renseignement étranger ou agit en son nom contre la République de Pologne sera puni d'une peine d'emprisonnement d'au moins cinq ans.

Une récente réforme judiciaire aurait pu l'affecter car l'article 130.2 est encore plus sévère et prévoit une peine maximale de la réclusion à perpétuité. Le parquet n'a pas encore présenté l'accusation, mais l'affaire reste ouverte. Il était en prison provisoire depuis deux ans et cinq mois, une situation légale en Pologne, mais critiquée par les organisations de défense des droits de l'homme de l'UE.

Ce qui est curieux, c'est que Pablo González était prévenu. Début février, il a été intercepté par les services de renseignement ukrainiens après avoir enregistré des images avec des soldats en arrière-plan pour une connexion télévisée. Ils l'interrogent, l'accusent d'être un espion russe et copient les données de son téléphone. Ils vous exhortent à quitter le pays immédiatement.

Les services de renseignement ukrainiens avertissent les Espagnols et éventuellement les Polonais. Des agents du CNI interrogent la famille et les amis proches de Pablo González. Selon l'association #FreePabloGonzález, après avoir attendu deux semaines chez lui au Pays basque sans avoir de nouvelles de ce qui s'est passé et après avoir consulté le consul espagnol en Ukraine, il a décidé de retourner en Pologne. L'invasion russe avait commencé le 24 février et il fut inondé de propositions de couverture, à tel point qu'il en rejeta certaines.

Pablo González vient de donner une interview au média russe RT dans laquelle il affirme qu'en prison en Pologne, personne ne lui a expliqué pourquoi il avait été arrêté. Ils lui effectuent des examens médicaux et c'est pourquoi il n'est pas encore rentré chez lui, selon son épouse. Après l'échange à Ankara, il a partagé un voyage avec les principaux agents du GRU et a été reçu avec tous les honneurs à Moscou. Musclé et au visage sérieux, Pablo/Pavel porte un t-shirt noir avec l'inscription : « Votre empire a besoin de vous ».